Dizionari

Il Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Comuni Vicentini

È il primo dizionario della lingua Cimbra dei Sette Comuni ad essere pubblicato, dopo altri lavori rimasti manoscritti ed inediti. Esso è frutto del lavoro competente e generoso di Umberto Martello Martalar, con la collaborazione di Alfonso Bellotto e con il sostegno di Hugo Resch di Landshut. La lingua Cimbra nel sottotitolo viene definita: “Un idioma antico, non trascurabile componente del quadro linguistico italiano”. Il dizionario è composto di due parti strettamente integrate. Il lessico ampio e significativo, è arricchito di esempi importanti non solo in campo linguistico, ma anche in campo storico e culturale. Scrive l’autore: “Riandare al proprio passato e riflettere su quanto ci ha differenziati non è involuzione, ma riscoperta della nostra identità e riaffermazione della nostra capacità autonoma di comunità anche piccole e di modeste risorse di avere una cultura creativa”.

Dizionario della lingua cimbra - parte prima

U. Martello Martalar, Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Comuni Vicentini – parte prima Download

Dizionario della lingua cimbra - parte seconda

U. Martello Martalar, Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Comuni Vicentini – parte secondaDownload

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

ISTITUTO DI CULTURA CIMBRA
“Agostino Dal Pozzo”

via Romeo Sartori, 20
36010 ROANA (Vicenza)
Email: cimbri7comuni@gmail.com

‘S HAUS DAR TZIMBRISEN BISSEKHOT
“Agustin Prunnar”

Romeo Sartori bèg, 20
36010 ROBAAN (Viséntz)

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie. Usando il nostro servizio accetti l'impiego di cookie in accordo con la nostra cookie policy. Cookie Policy